| Texas Rangers - 2006 | |||
Record: 80-82 Park: Ameriquest Field Attendance: 2,388,757 Park Factor: 101 | |||
| Batting | Pitching | Fielding | Lineups | Value | |||||||
| Player | G | PA | OUTS | RS | RS27 | RSpm | |
| Mark Teixeira | 162 | 727 | 474 | 104.5 | 5.95 | 17.3 | |
| Gary Matthews |
147 | 690 | 449 | 90.5 | 5.44 | 8.0 | |
| Carlos Lee | 59 | 260 | 173 | 38.5 | 6.01 | 6.7 | |
| Mark DeRosa | 136 | 572 | 385 | 76.0 | 5.33 | 5.2 | |
| Michael Young |
162 | 748 | 512 | 98.0 | 5.17 | 3.9 | |
| Brad Wilkerson | 95 | 365 | 262 | 50.0 | 5.15 | 1.9 | |
| Phil Nevin | 46 | 199 | 147 | 28.5 | 5.23 | 1.5 | |
| Joaquin Arias | 6 | 12 | 6 | 2.5 | 11.25 | 1.4 | |
| Gerald Laird | 78 | 260 | 182 | 34.0 | 5.04 | 0.6 | |
| Miguel Ojeda | 5 | 13 | 9 | 2.0 | 6.00 | 0.3 | |
| Ian Kinsler | 120 | 474 | 326 | 60.0 | 4.97 | 0.1 | |
| Kevin Mench | 87 | 349 | 235 | 43.0 | 4.94 | -0.2 | |
| Eric Young | 4 | 12 | 10 | 1.5 | 4.05 | -0.3 | |
| Hank Blalock | 152 | 646 | 451 | 82.5 | 4.94 | -0.3 | |
| Freddy Guzman | 9 | 9 | 5 | 0.5 | 2.70 | -0.4 | |
| Nelson Cruz | 41 | 138 | 103 | 18.5 | 4.85 | -0.4 | |
| Vicente Padilla | 33 | 2 | 2 | 0.0 | 0.00 | -0.4 | |
| Adam Hyzdu | 2 | 4 | 3 | 0.0 | 0.00 | -0.5 | |
| Jason Botts | 20 | 60 | 41 | 7.0 | 4.61 | -0.5 | |
| Rob Tejeda | 14 | 3 | 3 | 0.0 | 0.00 | -0.5 | |
| Kevin Millwood | 34 | 6 | 6 | 0.0 | 0.00 | -1.1 | |
| John Koronka | 23 | 6 | 7 | 0.0 | 0.00 | -1.3 | |
| D'Angelo Jimenez | 20 | 68 | 48 | 7.5 | 4.22 | -1.3 | |
| Drew Meyer | 5 | 15 | 12 | 0.5 | 1.12 | -1.7 | |
| Adrian Brown | 25 | 40 | 33 | 4.0 | 3.27 | -2.0 | |
| Jerry Hairston | 63 | 100 | 78 | 11.5 | 3.98 | -2.8 | |
| Laynce Nix | 9 | 34 | 30 | 2.5 | 2.25 | -3.0 | |
| Matt Stairs | 26 | 88 | 65 | 8.5 | 3.53 | -3.4 | |
| Rod Barajas | 97 | 371 | 271 | 45.0 | 4.48 | -4.7 | |

